Mit dieser Web Site bin ich erst 5 Monate online, sie befindet sich im Aufbau, sie ändert fast täglich (noch) ihr Gesicht: Ich kann mit meiner Fehler-behaftet-heit leben (Sie auch mit Ihrer ?)


cambio questo sito


Ristrutturo & riorganizzo questo sito fondamentale.

Dal 2016 scrivo i miei articoli, poemi e libri in Inglese, Tedesco é la mia seconda lingua.

Dal 2017 Italiano é la mia lingua preferita, Inglese é la seconda.

Sono stanco della Germania. Faccio tutto il necessario per diventare un Italiano. Appena ho i documenti, butto il mio passaporto Tedesco.

articoli,
poemi & libri



kein' Bock mehr auf deutsch



2015 12 29
L'Aquila | Italia

Frank Otto Haug


this site will be changed


This site will be fundamentally reorganized and restructured.

Up from 2016 I'll write my articles, poems & books in (British-)English, German will be my second language.

Up from 2017 Italian will be my preferred language. English will be the second.

I'm tired of Germany. I will do what is to be done to become an Italian. As soon as I have Italian documents, I throw away my German passport.

Es gibt Menschen, die mich kritisch beäugen und (fast täglich, hoffe ich) kritisieren, denn auch ich bin (nach wie vor) ein dazu Lernender. Diese Menschen sind (für mich) sehr wichtig und meine Berater.

Hier entsteht eine Kommunikationsplattform : Der interessierte Leser soll mit mir in Kontakt treten und diskutieren können. Diese Diskussions-Möglichkeit werde ich frei schalten, sobald ich die Zeit dafür reif halte ... es wird noch etwas dauern; zuvor müssen alle meine Niederschriften online stehen, während ich bereits wieder an weiteren Büchern arbeite. Aber ich freue mich schon jetzt darauf, mit interessierten Lesern ins Gespräch zu kommen :)

2015 11 06

für das Abspielen mancher Audioformate empfehlen wir - sofern Sie es hören wollen - einen der folgenden Web-Browser (alle kostenfrei):

  • Firefox ab 38.0
  • Safari ab 8.0
  • Opera ab 29
  • Folgende Browser sind auch kostenfrei, bei uns jedoch unerwünscht. Beim Web-Design für gallery5 werden die Web-Browser von Microsoft & Google nicht beachtet, d.h ob unsere Seiten in jenen Browsern adäquat dargestellt werden, interessiert uns nicht. Verzichten Sie - falls Sie jene Programme verwenden - bitte auch auf Mitteilungen, dass irgendetwas nicht tut.

  • Internet Explorer / Microsoft
  • Edge / Microsoft
  • Chrome / Google
  • Mit dieser Software & und den dahinter stehenden Geschäftspraktiken der Firmen Microsoft & Google wollen wir nichts zu tun haben. Wir distanzieren uns ausdrücklich davon.

    y5-team

    2015 11 09



    Frank Otto Haug (initiator gallery5)

    mein Kopf ist deutsch (= mein Verhalten schwer gestört)
    la testa tedesca ( = comportamento molto disturbato)
    the german head ( = extremely disturbed behaviour)

    mein Herz ist italienisch

    mein Geist ist britisch

    meine Seele japanisch

    und

    meine Familie ist syrisch

     

    Berufliche Qualifikationen & Tätigkeiten als ...

    Software-Engineer / Quality Consultant

    Diplom-Psychologe / Hypnotherapie (Milton H. Erickson), systemische Familientherapie (Mara Selvini-Palazzoli), systemische Krisen-Intervention (Michele Rittermann), Sonderpädagogik & Sozialpolitik (Walter Bärsch)

    Sportliche Qualifikationen (Handeln)

    Karate / Shytoriu (Teruo Hayashi)

    Geistige Qualifikationen (Denken)

    Steps to an Ecology of Mind (Gregory Bateson)

    Mind and Nature (Gregory Bateson)

    Erfindungen (Software)

    Deutsches Patent- und Markenamt, DE000010332667A1, 2003

    Copyright/Rechte

    Familien-Wappen, sämtliche Rechte bei allen der Familie in Abstammung von Fritz Haug (Bauunternehmer aus Freudenstadt)

    Logo gallery5, Deutsches Geschmacksmuster, 1995

    Logo mg-cbs, Deutsches Geschmacksmuster, 1995

    alle meine Niederschriften (sämtliche Rechte ausschließlich bei mir / in Absprache mit mir)

    membership & sympathy

    Karate - CPGA L'Aquila

    Mensa - la sezione italiana - the high intelligence persons network

    Mensa Deutschland - das Netzwerk für Hochbegabte (2011 - 2015)

    Veröffentlichungen

    Wissenschaftliche Arbeit / Co-Autor aus dem Bereich ...
    Psychologie/Psychiatrie/Schizophrenie, Der Nervenarzt, 1984

    Streuung als Tonaufzeichnung : 2 meiner Beiträge zum Thema ...
    Praktikabel oder miserabel ? Jugendschutz im Sportverein",
    im Dialog mit Eberhard Gienger, MdB, Württembergischer Sportbund, 2003

    Mitwirkung bei ...
    MISRA C++ 2008, Guidelines for the use of the C++ language in critical systems
    The Motor Industry Software Reliability Association (and) because life depends on software




    unpublished | in the queue to make it public

    2015 10

     

    Eröffnung (short story, 1983, für Andi)

    Eine Welt für sich (Erzählung, 1986, für Viola)

    Mensch allein genügt nicht (Erzählung, 1988, für Doris K.)

    Not am Mann (1988)

    weist du noch (1990)

    Bella Dona (Roman, 1990, für Dona)

    Babyboom (Zeitschrift, 1992)

    Detail < Wissen < Geist (intellektuelle Reflexion, 1993, für Rosemarie B.)

    Die Glückwunschkarte (1993, für Günter)

    Bedeutung aus sich selbst heraus (Zeichnung von Karin, 1978) + mein (Gedicht, 1993, für Karin)

    ba-ba (Gedicht, 1995, für meine Töchter)

    tun das wenige (Gedicht, 2005, für Dörte von Drigalski)

    sol - ace (Gedicht, 2005, reminding Joan Armatrading)

    es war kein Tor - UT: der Triumpf eines klugen Kopfes (a very short story, 2008, für Otto Dewitz)

    vergiss nicht zu lieben (2011, für Boris)

    allen in allem voraus (2015, für Thiemo)

    was sucht der Opi denn hier ?! (tt, 2015, in Gedanken an W.B.)

    find the cost of freedom (tt, 2015)

    über die Kunst und den Nutzen des Leidens (tt, 2015)

    balanced human intelligence power grid (2015 10 29)

    umme Eck - vier Damen und ein Spinner (tt, 2015)

    Scheißkerl-Initiative (2015, aus Dankbarkeit für Teruo Hayashi)

    Zucker Mann Verrotzt - junger Mann mit altem Denken (2015 11 15)

    Mensch Otto ! - UT: der Beste von allen (2015 11 15)

    Psychologie heute : die Cloud-Manie ist einfach zu behandeln (2015 11 15)

    nuova versione : der Rattenfänger von Hameln (2015 11 15)

    Um Himmels Willen : die Mentalität von Stuttgart burnt mich out (2015 11 15)

    deutsch halt - italienisch halt (2015 11 15, für J.N. { der Papa von ihnen und dem Hund } )

    du fehlst - das macht mich traurig (2015 11 15)

    German Hi Flash Mob Italy (multi media street show, 2016 02 08 - 2016 02 12)

    gut für mich - UT: Tatort 71638 Ludwigsburg : die KSKLB und ihr Verdächtig(t)er (2015 11 27, für Frank Otto Haug)

    gebt sie mir - UT: Tatort 71640 Ludwigsburg : vollständig zerlegt (2015 11 28)

    könnt ihr von mir haben - UT: Tatort 71711 Murr, Albträume mehr oder weniger (2015 11 28, für Benjamin)

    ein ganz Guter - UT: Tatort 6900 Heidelberg, Hallo Herr Professor ! (2015 11 28)

    mach doch die Fliege - UT: (kein Tat- nur) Ort Karlsruhe : Herr Professor, aber hallo ! (2015 11 28)

    könnt froh an ihm sein - UT: 71634 Ludwigsburg : Pädagogische Hochschule (2015 11 28, für einen Professor)

    ich mag dich - eiskalt : du gefällst mir (2015 11 28)

    jene ohne jeden Tiefgang : Microsoft - UT: ich nicht (2015 12 01, für Rüdiger Grube)

    Was für Früchtchen ?! (2015 12 06, für Edward Snowden)

    sind die denn des Teufels ?! (2015 12 06, für Helmut, Gerhard & Angela)

    Ich schäme mich, ein Deutscher zu sein (2015 12 10, für die Flüchtlinge)

    (m)ein Verhalten schwer gestört - UT: (ich), deutsch halt (2015 12 15, für meinen Professor Walter Bärsch)

    der Mehdorn-Zwerg und seine Folgen (2015 12 23)

    schwäbischer Hochmut - in leitender Unverantwortlichkeit und auf der Straße (2015 12 23)

    Cadute in Guerra | Tempio, Modena | UT: Heilige Nacht : es ist an der Zeit, gehen Sie ! Hauen Sie endlich ab !
    (2015 12 24, für die Bundeskanzlerin)

    du solltest hier sein ( nicht ich ! ) (2015 12 25, für Thomas)

    alle(s) Z(w)etsch(g)e - die intellektuelle Arschloch-Schmiede Daimler'scher Prägung (2015 12 25, per l'arte italiana ingegner(e|ia) (Modena : Pagani, De Tomaso, Ferrari, Maserati, Lamborghini, Ducati) & (Bologna : Tazzari Zero)

    qualcosa non mi piace - stazioni di treni : Bologna e Firenze (2015 12 25)

    La Bella Stazione - Assisi ( incredibile bene ) { con un'ombra ? } (2015 12 26)

    1 + 2 = 0 - UT: Neujahrs-Ansprache aus der Bevölkerung an Bundespräsident & Bundeskanzlerin
    ( 2016 01 01, for (Laila & Nour & Papa in Germania) & (3 further sisters & 1 brother & mother still in Syria ) )

    Die Abschaffung der Ministrösen - Augenblicke, Einblicke und Ausblicke (2016 01 02, {a|in} L'Aquila)


    2016 ... my eyes, ears and my heart belongs to Italy now
    I'm surprised how fine it feels

     ti amo
    ti me scalda il mio cuore freddo tedesco
    love u, u bask my cold german heart
    (2016 01 02)
    Fratzen der Verkommenheit
    (für Stuttgart)
    ... ein paar davon
    ... ganz bestimmte davon

    für die Tapferen gegen Stuttgart 21

    Deutschland bricht (2016 01 06)

    nichts für deutsche Weicheier

     

    Farben der Vollkommenheit
    colori della completezza
    colors of completeness
    (2016 01 05)

    L'Aquila


    siamo piazzati bene
    keep away, if you're not strong enough
    (2016 01 06)
    wir sind an einem hoffnungsvollen Ort
    (2016 06 11)

    vor dir - mit mir
    (2016 03 24)

    homeless in relationships
    du bleibst ein Wert in mir
    (2016 06 13)

    2016 ... editing further books

    towards strength of words
    zur Kraft von Worten
    sul potere delle parole
     

    family affairs - lies and silence | preface
    Familienangelegenheiten - Lügen und Schweigen

     


    SPD & CDU - The Ugly Face of the German | written by a German Psychologist
    SPD & CDU - Die Verlogenen und die Scheinheiligen | Vorwort

    ST : The German Principle : How Dreadfulness Comes To The Top
    UT : Das Deutsche Leistungsprinzip : Wie Entsetzlichkeit an die Spitze kommt

    dedicated to Helmut Kohl, Gerhard Schröder & Angela Merkel including ideological-political sons & daughters


    AND

    How To Remove Dreadfulness From The Top

    Wie man Entsetzlichkeit aus der Spitze entfernt



    in der 4. Generation

    Die kleine Hexe (1997, von einer meiner Töchter)

    ein Schneeglöckchen gut versteckt (2000, von einer meiner Töchter)




    unsere Schüler !!! - UT: eine Klasse für sich :)))))))))))

    und ein Toter - UT: nur für dich




    Danksagung an meine Ex-Frau